
"This was undoubtedly a real artistic event - an appealing piece of drama, beautifully realized.
"The declamatory vocal writing calls for a wide range, and often the singers have to hold notes in the very top register. From every point of view, the performance was faultless, and the three soloists, Sean Clayton (Sandy), Paul Carey Jones (Blazes) and Andrew Slater (Arthur) were superb. The conductor, Paul MacAlindin, was excellent, as was the Young Janacek Philharmonic Orchestra.
"Andrew Steggall's production, with sets and costumes by Jon Bausor, was stunning: together they managed to create something on the tiny stage of the Teatro Poliziano that was worthy of any film set. With Paul Keogan's excellent lighting, they conjured up the setting perfectly."
Roberto del Nista, Opera, December 2007
"In scena tre cantanti per sei personaggi: a seconda dello sciabordare dell’inconscio, e con un semplice cambio di casacca, il tenore Sean Clayton, il baritono Paul Carey Jones e il basso Andrew Slater ora incarnano gli ufficiali di marina, ora danno vita ai turbamenti adolescenziali di Sandy, diviso tra il feticcio della sorella e vaghe pulsioni omosessuali, alla violenza disperata del più maturo Blazes, al bigottismo e alla superstizione di Arthur. Al primo spetta la vocalità più suadente, con momenti da autentico tenore di grazia, come la struggente canzone con accompagnamento di pianoforte; alle due voci gravi viene spesso richiesto un uso del falsetto con funzioni espressionistiche; tutti e tre si dimostrano cantanti-attori di altissima statura e maestri nel cesello della parola: artisti maiuscoli, insomma."
Paolo Patrizi, Drammaturgia, September 2007
(The three singers play six characters: with a simple change of costume, the tenor Sean Clayton, the baritone Paul Carey Jones and the bass Andrew Slater first portray the naval officers, and then bring to life the turbulent adolescence of Sandy, torn between feelings for his sister and homosexual compulsions; the despairing violence of the older Blazes; and the bigotry and superstition of Arthur. For the tenor the vocal line is high, with moments of authentic tenore di grazia writing, for example the harrowing song accompanied by out-of-tune piano; for the two lower voices it often demands an expressive use of the falsetto. All three demonstrate that they are singer-actors of the highest stature and masters of diction: in short, first-rate artists.)
"Il regista Andrew Steggall ha risolto alla perfezione l’intreccio costruendo un unico dispositivo scenico che rappresenta contemporaneamente il presente e il passato della Lighthouse. Vocalmente impeccabili il tre interpreti (Sean Clayton, Paul Carey Jones e Andrew Slater), accurate la concertazione di Paul MacAlindin."
Guido Barbieri, La Reppublica, 6th August 2007
(The director Andrew Steggall finds the perfect solution in a set which simultaneously represents the past and the present of the lighthouse. The three singers (Sean Clayton, Paul Carey Jones and Andrew Slater) are impeccable, under the accurate conducting of Paul MacAlindin.)
"L’esecuzione si è rivelata molto ben equilibrata presentando una parte musicale ed una parte visiva che si sono reciprocamente integrate, fornendo uno spettacolo insolitamente e felicemente unitario. Le parti vocali sono state affidate a Sean Clayton (tenore), Paul Carey Jones (baritono) ed Andrew Slater (basso), particolarmente a loro agio con le difficoltà insite nella vocalità specificatamente richiesta dalle loro parti."
Claudio Listanti, La Voce d’Italia, 2nd August 2007
(The performance displayed an excellent balance, showing mutually-integrated music and action, resulting in an unusually and pleasingly integrated show. The singers were Sean Clayton (tenor), Paul Carey Jones (baritone) and Andrew Slater (bass); they dealt comfortably with the inherent difficulties of the vocal writing.)
"Bravissimi i tre interpreti in scena (a Montepulciano rispettivamente Sean Clayton, Paul Carey Jones e Andrew Slater), bravissimo il direttore, Paul Mac Alindin, scelto dal compositore, e molto appropriata la struttura centrale che riempie il palcoscenico, questo faro che si muove con una scala elicoidale e che permette di sviluppare la regia intrigante di Andrew Steggall."
Franzina Ancona, Rinascita, 31st July 2007
(Bravissimi to the three singers, Sean Clayton, Paul Carey Jones and Andrew Slater; bravissimo to the conductor, Paul MacAlindin, recommended by the composer himself; and the highly effective set that fills the stage, this moving beacon with its helical ladder, through the direction of Andrew Steggall, allows the mystery to unfold.)
"Neppure un dubbio, in cambio, sulla bravura degli interpreti. Soprattutto il regista Andrew Steggall e lo scenografo Jon Bausor: nelle loro mani l'opera pareva un film, proprio un giallo senza vie d'uscita. La Young Janacek Philharmonic, diretta da Paul MacAlindin, ha realizzato egregiamente la complessa partitura. E ancor più bravi i tre ufficiali: il tenore Sean Clayton, il baritono Paul Carey Jones e il basso Andrew Slater."
Virgilio Celletti, Sipario, 2nd August 2007
(The bravura of the interpreters is indisputable. Above all the director Andrew Steggall and the designer Jon Bausor: in their hands the opera was like a movie, a thriller where escape is impossible. The Young Janacek Philharmonic, conducted by Paul MacAlindin, realized the complex partitura well. And even better were the three officials: the tenor Sean Clayton, the baritone Paul Carey Jones and the bass Andrew Slater.)